“Ali onima koji se pokaju i povjeruju i dobra djela čine, Allah će njihova hrđava djela u dobra promijeniti, a Allah prašta i samilostan je.” (El-Furkan, 70)
Od Seida ibn Džubejra prenosi se daje rekao: “Abdurrahman ibn Ebezi rekao mi je da pitam Abdullaha ibn Abbasa o značenju ova dva ajeta: ‘I koji one koje je Allah zabranio ne ubijaju, osim kad pravda zahtijeva…’ i ‘Onaj ko vjernika ubije namjerno’, pa sam ga upitao, a on mi reče: ‘Kada je objavljen ovaj ajet iz sure El-Furkan, mnogobošci iz Meke rekoše: ‘Ubijali smo one koje je Allah zabranio da ubijamo i druga smo božanstva osim Allaha dozivali, a i blud smo činili’, pa Uzvišeni objavi: ‘…ali onima koji se pokaju…’ A što se tiče ajeta u suri En-Nisa, on se odnosi na onoga ko spozna islam i njegove propise pa onda ubije, njemu je kazna Džehennem, u kojem će vječno boraviti.’ Spomenuo sam to Mudžahidu ibn Džebru, a on mi reče: ‘Osim onoga ko se pokaje.'”
(Bilježe ga Buhari, 8/67, Muslim, 8/159, Ebu Davud, 4/168, i Ibn Džerir, 14/42.)
Izvor: “Povodi objave Kur’ana”
Autor: Ebu Hassan Ali En-Nejsaburi
