“O vjernici, kad vam se kaže: ‘Načinite mjesta drugima tamo gdje se sjedi’, vi načinite, pa će i vama Allah mjesto načiniti, a kad vam se rekne: ‘Dignite se’, vi se dignite, i Allah će na visoke stepene uzdignuti one među vama koji vjeruju i kojima je dato znanje. A Allah dobro zna ono što želite.” (El-Mudžadela, 11)
Mukatil je rekao: “Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, jednog je petka bio na trijemu svoga mesdžida na tijesnu mjestu, časteći i gosteći one koji su učestvovali u Bici na Bedru. Neki od njih dođoše i ne nađoše mjesta pa krenuše prema Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, čekajući da im ljudi naprave prolaz. Međutim, niko im ne napravi prolaz. To teško pade Allahovu Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, pa nekima oko njega koji nisu učestvovali u Bici na Bedru reče: ‘Ustani ti i ti i ti.’ Podiže onoliko ljudi koliko je bilo potrebno da smjesti one učesnike Bedra koji su stajali. To opet teško pade onima koji bijahu podignuti sa svoga mjesta. Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, to primijeti po njihovim licima. Licemjeri zloupotrijebiše ovu situaciju pa muslimanima rekoše: ‘Je li Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, pravedan prema vjernicima? Tako nam Allaha, prema ovima nije pravedno postupio. Podigao je ljude koji su, želeći biti što bliže Allahovu Poslaniku posjedali oko njega, a posjeo je one koji su zakasnili.’ Tim je povodom Allah, dželle ša’nuhu, objavio ovaj ajet.”
(Bilježi ga Ibn Ebu Hatim, 6/184, s nizom prenosilaca od Mukatila.)
Izvor: “Povodi objave Kur’ana”
Autor: Ebu Hassan Ali En-Nejsaburi